Казалось бы, Сигейт - фтопку. Тем не менее, заканчивается статья констатаций, что сейчас они массово покупают как раз 4T Сигейты, ту самую модель, которую выбрал и я. И по тем же причинам - если диски собраны в отказоустойчивый массив, расчёты показывают, что увеличение надёжности не окупает соответствующий рост цены, буквально слова их CTO (Главного Инженера): "Moral of the story: design for failure and buy the cheapest components you can. :-)"
Есть и исключения - получаемые по гарантии от Сигейта Seagate Barracuda Green (ST1500DL003) цитирую "мрут как мухи", с AFR 120% (!!!). так что и длинная гарантия на жёсткий диск тоже может быть бесполезной, если производитель расстарается.
С другой стороны, если ставить диск в десктоп - стоит поискать Хитачи, есть надежда, что купившие их WD пока не довели японские техпроцессы до своего уровня. Или Тошибу, которой тоже перепало что-то от дележа HGST.
UPD 3dnews сделали хоть не перевод, но близкий к тексту пересказ http://www.3dnews.ru/797231