А затем crest пообещал сделать Syncthing расширение для nas4free. И вот первая версия публично доступна.
Здесь.
Чтобы установить, надо
0) Сохранить конфиг NAS4FREE
1) выбрать папку на реальном диске, которая переживёт перезагрузку. туда будет установлено расширение.
2) Выполнить команду (в одну строку)
cd /mnt/DATA/extensions && fetch https://raw.github.com/crestAT/nas4free-syncthing/master/stg_install.php && fetch https://raw.github.com/crestAT/nas4free-syncthing/master/stg-install.php && chmod 770 stg*install.php && echo "fetch OK"
Прим в начале строки /mnt/DATA/extensions заменить на имя папки из п (1)
3) Выполнить команду
/mnt/DATA/extensions/stg_install.php
Обновить экран в вебгуе nas4free и идти в меню "расширения"
Я поставил - в основном работает. Даже русский язык подцепляет. Есть пока мелкие косяки.