Вроде бы сделан zfs на GPT метках - но не проверял. Множество портов обновлено. Базовая ОС FreeBSD 9.3 RELEASE p17 (-p14 в сборке 1556). Возможность шифрования пароля при бекапе-восстановлении конфига. Похоже, перешли на 4K диски и ashift=12 по умолчанию. Если так - то вместе с zfs на gpt метках - упростит жизнь при создании пула новичкам. Надо проверить.
Добавлена украинская локализация (хоть и не завершённая)
Руки чешутся посмотреть - но по обыкновению подожду - что у первопроходцев вылезет...
UPD от

Сорри, но все вышеописанное относится только к версиям в транке, тоесть 10.1.0.2. (все вкусности именно в 10 версии). В ветке 9.3.0.2 изменений мало, в основном обновлены некоторые пакеты и так, косметика./UPD