Алексей пофиксил ошибки, просьба обновить TheBrig. Даже если у вас версия 0.95 /UPD
Есть сообщения о проблемах с другими расширениями после апгрейда TheBrig и сохранения в Rudimentary config. Мне пришлось переставить Donwloady из OBI. Разработчик в курсе, разберётся. /UPD
Разработчик менеджера клеток (ака jails) для nas4free alexey123 aka

Ура.
Как видно, на вкладке Updates больше не вылетает

Клетки, как собранные под 10.3, так и созданные под 11.0 у меня прекрасно апгрейдились бригом до актуальной версии. Проверил на Emby - после апгрейда продолжает работать.

Нормально скачиваются тарболлы актуальной версии

Я апгрейдил через вебгуй. Если у вас сейчас 10.3, полагаю правильным сначала апгрейдить TheBrig, а только потом переходить на 11.0. Если (как это сделал я) сначала установить nas4free 11.0, то при выборе вкладки Updates в TheBrig расширение вылетает с ошибкой. На 0.94 решение с вылетом
[ спрятал под спойлер]
предложил камрад

Вот так выглядит 573 строка после редактирования

Думаю, проще даже на 11.0 провести установку из командной строки вручную (как в посте про начальную установку) или из-под OBI (UPD от 24 дек 2016 - проверено. ставится уже версия 0.95, хотя в описании OBI стоит 0.94/UPD). Хотя я сам не тестил (тк 0.94 уже не доступен) Будут успехи или проблемы - прошу сообщить.
UPD от 27 дек 2016 ВАЖНО
Если вы делали апгрейд 0.94->0.95 ранее чем 27 дек 2016, сделайте на всякий случай ещё раз из вебгуя 0.95 на 0.95
В ЛЮБОМ случае, после апгрейда TheBrig на 0.95 идём в Rudimentary Config, если видим отмеченное стрелкой уведомление - жмём кнопку Save

/UPD
PS. Далее приложения не забываем по pkg обновить в каждой клетке отдельно.